Menjelang perayaan Idul Fitri, banyak orang ingin menyampaikan ucapan selamat kepada keluarga, sahabat, maupun kerabat. Mengirim pesan Lebaran menggunakan bahasa daerah, seperti bahasa Pakpak, bisa menjadi cara yang lebih hangat sekaligus menjaga kekayaan budaya.
Selain bermakna mendalam, ucapan dalam bahasa daerah juga terasa lebih personal ketika dikirim melalui WhatsApp atau media sosial.
Berikut kumpulan ucapan Selamat Idul Fitri 2026 dalam bahasa Pakpak lengkap dengan arti dalam bahasa Indonesia.
Ucapan Idul Fitri Bahasa Pakpak dan Artinya
1.
Semoga mo kita nggelluh mi bagas kesucien bak dapet kemenangen, semoga mo Debata mengakui amalan niba.
Artinya: Semoga kita kembali suci dan memperoleh kemenangan, serta Allah menerima amal ibadah kita.
2.
Selamat Idul Fitri bai bapak ket inang, semoga ganup tahun tarrus mi bagas kebajikan.
Artinya: Selamat Idul Fitri ayah dan ibu, semoga setiap tahun selalu dipenuhi kebaikan.
3.
Selamat hari raya mo mi bapak enggek omak sikukelengi.
Artinya: Selamat Hari Raya untuk kedua orang tua tercinta.
4.
Debata, jagai mo duana pertuangku bahkpasu-pasu mo umur kalak idi.
Artinya: Ya Allah, jagalah kedua orang tuaku dan berkahilah umur mereka.
5.
Selamat Idul Fitri mo dengan ku, semoga Debata kibain ari-arimu makin senangna.
Artinya: Selamat Idul Fitri sahabatku, semoga Allah menjadikan hari-harimu penuh kebahagiaan.
6.
Semoga mo Debata menjalo puasku nami engket ko.
Artinya: Semoga Allah menerima puasa kami dan puasa kamu.
7.
Semoga mo setiap tahun ko tong i bages ke burjuen bak ke lolon.
Artinya: Semoga setiap tahun kamu selalu dalam kebaikan dan kebahagiaan.
8.
Semoga Allah ki pejumpa kita balik i ari raya i bages ke berjuen bak keberkahan.
Artinya: Semoga Allah mempertemukan kita kembali dengan hari raya dalam kebaikan dan keberkahan.
9.
I ari raya èn, kusohken mo sodip simerrasna mendè bamu.
Artinya: Di hari raya ini aku mengirimkan doa terbaik untukmu.
10.
Puji-pujien mi Allah simemahan kita merpajumpa bak ari raya.
Artinya: Segala puji bagi Allah yang mempertemukan kita dengan hari raya.
11.
Selamat Idul Fitri 1447 Hijriah! Mola Allah menjalo amalan puasanta bak mengampuni dosa-dosanta.
Artinya: Selamat Idul Fitri 1447 Hijriah! Semoga Allah menerima amal puasa dan mengampuni dosa-dosa kita.
12.
Enggo jumpa ari kemenangen i. pebelgah mo ate di ari si mbadiaen lako menjalo muliate na lot bamu asa dapet mo pasu-pasu kan Debata nai.
Artinya: Hari kemenangan telah tiba. Lapangkan hati di hari yang fitri dan syukuri apa yang ada agar mendapat rahmat dari Tuhan.
13.
Bulan Ramadhan en enggo mengajari kita lapatan bak Idul Fitri mo pelabuhan simaderra.
Artinya: Ramadan mengajarkan kesabaran dan Idul Fitri menjadi pelabuhan keindahannya.
14.
Selamat lebaran 2026! Tikina mo kita mulak mi fitrah lako mi takwa si so mada batasna.
Artinya: Selamat lebaran 2026! Saatnya kembali fitrah menuju takwa tanpa batas.
15.
Selamat Idul Fitri 2026! Sipemahan ma takwa simenatap i bagas atè.
Artinya: Mari meraih ketakwaan yang menetap di hati.
16.
Nata pe bulan Ramadhan en enngo sidung. Semoga tong semangat lako ibadah tong lot bak kokoh i bages pusuh dene bak keluarga.
Artinya: Meski Ramadan telah usai, semoga semangat ibadah tetap kuat di hati dan keluarga.
17.
I bages ari si suci en, semoga Debata oda pelen kipebersih lisan ta tarap hilaf.
Artinya: Semoga Allah membersihkan lisan dan hati kita dari kesalahan.
18.
Sora takbir enggo meralun-alun, ari kemenangen enggo roh.
Artinya: Takbir telah berkumandang, hari kemenangan telah tiba.
19.
Mido maaf lahir bak batin. Mola mo pasu-pasu i bulan Ramadan memahan kita gabe jelma simetungkunen.
Artinya: Mohon maaf lahir batin. Semoga Ramadan menjadikan kita pribadi yang lebih bertakwa.
20.
Selamat Lebaran 2026! Mola mo i tahun èn Allah mengasèken rahmat-Na bak maba kedamaien bamu.
Artinya: Semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian bagimu.
21.
Selamat Idul Fitri. Mola mo ari simaho èn kiembah kedamaien, keriahen atè, bak kesejahteraan mi bagas ngelluhmu.
Artinya: Semoga hari istimewa ini membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kesejahteraan dalam hidupmu.
22.
Selamat Idul Fitri mo bamu bak keluargamu.
Artinya: Selamat Idul Fitri untukmu dan keluargamu.
23.
Semoga Idul Fitri si penuh keleng bak taba.
Artinya: Semoga Idul Fitri dipenuhi cinta dan kebahagiaan.
24.
Mola mo keajaiban Idul Fitri merembahken sampang ate mi bagas ngelluhmu.
Artinya: Semoga keajaiban Idul Fitri membawa kebahagiaan dalam hidupmu.
25.
Idul Fitri imo tikina kita mer si maafen bak mersada.
Artinya: Idul Fitri adalah waktu untuk saling memaafkan dan bersatu.
26.
Kukirimken mo sodip simelako i ari Idul Fitri èn.
Artinya: Aku mengirimkan doa hangat di hari Idul Fitri.
27.
Semoga berkah Tuhan kisinari ko i ari Idul Fitri en.
Artinya: Semoga berkah Tuhan menyinari hidupmu di hari raya.
28.
Selamat Idul Fitri. Mola ari en pemende hubungen bamu bak denganmu.
Artinya: Semoga hari ini mempererat hubungan dengan orang-orang terdekat.
29.
Selamat merayakan Lebaran. Mola mo Allah menjalo amalan ibadahta.
Artinya: Semoga Allah menerima amal ibadah kita.
30.
Idul Fitri mo tikina kita merenung diri bak mulak mi dalan simendè.
Artinya: Idul Fitri adalah momen untuk introspeksi dan kembali ke jalan yang benar.
31.
Sipemahan mo Lebaran èn sebagai momentum memendèken dirinta.
Artinya: Jadikan Lebaran sebagai momentum memperbaiki diri.
32.
Selamat Idul Fitri. Mola ngelluhmu tenggi bagè nakan nggelluh siididangi i ari perayaan èn.
Artinya: Semoga hidupmu semanis hidangan yang disajikan di hari raya.
33.
Tiki merperayaan Idul Fitri, ta enget mo mberserrakken kebajikan bak pemaafen.
Artinya: Mari menyebarkan kebaikan dan saling memaafkan.
34.
Selamat Hari Raya Idul Fitri! Mola Allah mengabulken krina nipi bak pengarapenmu.
Artinya: Semoga Allah mengabulkan semua mimpi dan harapanmu.
35.
I ari kemenangen èn, mola kita masi-maafen bak sibeber mo lembaran baru simerrasna mendè.
Artinya: Di hari kemenangan ini, mari saling memaafkan dan membuka lembaran baru. (SY)
Tinggalkan Balasan